吉粤汇（深圳）咨询服务有限公司

Jiyuehui Consulting Service Co., Ltd.

吉粵匯コンサルティングサービス株式会社

길월회 컨설팅 서비스 유한 회사

吉粤汇（深圳）咨询服务有限公司是一家专注于粤港澳大湾区青年科技创新与文化融合的专业机构。我们致力于为青年提供高质量的研学体验，通过科技与文化的结合，赋能青年成长，点亮梦想。

Jiyuehui Consulting Service Co., Ltd. is a professional organization focusing on youth technology innovation and cultural integration in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. We are committed to providing high-quality study experiences for young people, empowering their growth and lighting up their dreams through the integration of technology and culture.

吉粵匯コンサルティングサービス株式会社は、広東・香港・マカオ大湾区の青年科学技術イノベーションと文化融合に特化した専門機関です。私たちは若者に高品質な研究体験を提供し、テクノロジーと文化の融合を通じて、若者の成長を後押し、夢を照らすことに取り組んでいます。

길월회 컨설팅 서비스 유한 회사는 광동-홍콩-마카오 대만 베이 지역 청년 과학기술 혁신 및 문화 융합에 전념하는 전문 기관입니다. 우리는 청년들에게 고품질의 연구 체험을 제공하고, 기술과 문화의 융합을 통해 청년들의 성장을 지원하고 꿈을 밝히기 위해 노력합니다.

公司拥有丰富的研学营策划和执行经验，与大湾区内的知名企业、科研机构和文化场馆建立了长期合作关系，为参与者提供独特的学习和实践机会。

The company has rich experience in planning and executing study camps, and has established long-term cooperative relationships with well-known enterprises, scientific research institutions and cultural venues in the Greater Bay Area to provide participants with unique learning and practice opportunities.

同社は研究キャンプの企画・実行に豊富な経験を持ち、大湾区内の有名企業、研究機関、文化施設と長期的な提携関係を築き、参加者に独自の学習・実践の機会を提供しています。

회사는 연구 캠프 기획 및 실행에丰富한 경험을 가지고 있으며, 대만 베이 지역의 유명 기업, 과학 연구 기관 및 문화 시설과 장기 협력 관계를 구축하여 참가자에게 독특한 학습 및 실践 기회를 제공합니다.

我们的使命是通过科技创新与文化融合的研学活动，培养青年的创新思维和实践能力，为大湾区的发展注入新的活力。

Our mission is to cultivate young people's innovative thinking and practical ability through study activities integrating technological innovation and culture, and inject new vitality into the development of the Greater Bay Area.

私たちの使命は、技術イノベーションと文化を融合した研究活動を通じて、若者の革新的思考と実践能力を養い、大湾区の発展に新たな活力を注入することです。

우리의 사명은 기술 혁신과 문화를 융합한 연구 활동을 통해 청년들의 혁신적 사고와 실천 능력을 양성하고, 대만 베이 지역의 발전에 새로운 활력을 불어넣는 것입니다.